TRADUCTRICE
Aide à la création (automne 2008)
Diplômée de l'INALCO en Finnois, Estonien et Letton, Hélène Challulau est ingénieur multilingue et traductrice. Depuis 2002 elle collabore ou coordonne différents projets et programmes pour le compte de la Fondation Maison des sciences de l'homme à Paris. Parallèlement, elle entreprend régulièrement des activités de traduction et de relecture notamment d'ouvrages collectifs sur l'Estonie, le finnois et la littérature lettone. En 2008, c'est pour la traduction de Contes des couleurs qu'elle est co-lauréate de l'Aide à la création dramatique avec Grita Grinberga.
Dernière mise à jour : 30/1/2015