TRADUCTRICE
Aide à la création (automne 2010, printemps 2009)
Comédienne et traductrice, Sarah Vermande s'est formée comme comédienne au Drama Centre London. Elle travaille en Angleterre, en France et en Autriche. Ses premières traductions étaient des pièces de théâtre mais elle traduit aussi des romans et des essais. Elle prend une part active au comité anglais de la Maison Antoine-Vitez qu'elle coordonne de 2006 à 2009. Elle a notamment traduit pour le théâtre : James Saunders, Mark Ravenhill, Moira Buffini, David Farr, Amelia Bullmore et Alexandra Wood. Elle collabore avec l'auteur britannique Matthew Hurt à des traductions du français à l'anglais, dont plusieurs surtitrages pour le Festival d'Avignon.
Dernière mise à jour : 30/1/2015