Mort d'un commis voyageur

"Mort d’un commis voyageur" interroge la complexité du lien filial tout en auscultant la violence d’une société capitaliste obsédée par la réussite matérielle.
Familial, aussi bien que social, psychologique et politique, le chef-d’œuvre d’Arthur Miller parle à toutes et tous de sujets intemporels : l’amour, le rapport à la mémoire, à l’enfance ou à la famille, le monde du travail, les rapports de classe, l’éducation, la transmission, le passage du temps... En scrutant le destin de Willy Loman, Miller fait apparaître une société en voie de déshumanisation, ivre de progrès et de consommation.
Le défi que représente ce personnage pour le jeu et la mise en scène m’encourage à poursuivre, une nouvelle fois, une réflexion sur l’intime, l’importance du détail et l’effet de proximité avec le corps de l’acteur, pour amener celui-ci vers une parole provoquant la catharsis. Si le titre annonce une fin tragique, la mise en scène doit nous tenir en haleine, telle une enquête existentielle sur les remords et regrets d’un vieil homme, à l’heure du bilan.
Aujourd’hui, mettre en scène "Mort d’un commis..." est une façon de continuer à explorer la thématique familiale. En commandant à Kelly Rivière une nouvelle traduction, je ne compte ni dénaturer, ni actualiser outrageusement le propos. En revanche, il me semble essentiel qu’une œuvre aussi puissante, notamment dans les échos vibrants qu’elle trouvera auprès de la jeune génération, puisse être incarnée dans une langue simple, fluide et directe. Parfaitement contemporaine du fait de ses enjeux socio-économiques, cette pièce offre un nouveau lieu de dialogue avec ce qui nous est le plus intime : le rapport à nos proches, à nos parents, à nos enfants.
Plutôt que de lire du pessimisme, je vois le regard acéré et lucide de Miller sur son époque, une forme de fatalisme certes, mais pas dénué d’humour. A travers le parcours de son héros, la pièce s’inscrit dans notre temps et nous parle surtout d’amour et de combat pour la dignité.

Théâtre Montansier Versailles, 78, coproducteur
Théâtre de Rungis, 94, coproducteur
DSN Dieppe Scène nationale, 76, coproducteur
Le Trident Scène nationale de Cherbourg-en-Cotentin, 50, coproducteur
Théâtre municipal de Coutances, 50, soutien ou résidences de création
Théâtre municipal de Saint-Lô, 50, soutien ou résidences de création
CA Mont-Saint-Michel Normandie, 50, soutien ou résidences de création
Fours à Chaux Centre de création artistique de Regnéville-sur-Mer, 50, soutien ou résidences de création

du 10 au 18/04/24, Théâtre de Rungis, 94
du 24 au 29/06/24, Théâtre municipal de Coutances, 50
du 22/10 au 04/11/24, Théâtre Montansier Versailles, 78