Aide à la création - Cat. TRADUCTION (automne 2014)
La petite ville de Boligee, perdue au fin fond de l’Alabama ne compte que 300 habitants, noirs riches de leur seule religion et petits blanc acculturés. Pourtant la vie s’y écoule sans heurts jusqu’à cet été de 1996 où le destin se déchaîne. Les esprits des vivants sont alors portés à l’incandescence et terrorisés à l’idée que leur chère église soit la prochaine sur la liste des églises incendiées de la région. En plus, les mourants s’incrustent et les morts ne cessent de faire irruption dans le présent en quête de réconciliation avec le sort cruel qui fut souvent le leur. A vrai dire, dans cette pièce où s’entrelacent mondes et histoires, quotidien et surnaturel, le passé et le présent se confondent au point qu’on se demande si le temps n’a pas décidé de rester englué dans la chaleur torride de ces étés orageux et tragiques qui pourraient sembler comme une préfiguration terrestre de l’enfer.