Aide à la création - Cat. TRADUCTION (automne 2013)
L'Espace d'un instant
2008
Respire ! est une variation en vingt-quatre tableaux pour trois personnages, une femme (XX) et deux hommes (XY et XXY), où le personnage principal, invisible et omniprésent, n’est autre que la mort. L’auteure pose un regard fin et souvent drôle sur une question cruciale de l’humanité. On se confronte aux problèmes rencontrés par l’homme d’aujourd’hui – sans repères – obligé de « bricoler » ses codes culturels à l’improviste. Le texte vacille entre la compassion et le sarcasme, la peur de l’homme face à sa fin – projetée ou possible – est omniprésente. La pièce propose une analyse nouvelle, celle d’un monde envahi par l’insécurité intérieure, un monde dans lequel les rites ancestraux inventés par l’homme face à la mort ne fonctionnent plus.
Personnage(s)
- femme(s) : 1
- homme(s) : 2