Aide à la création - Cat. TEXTE DRAMATIQUE (automne 2013)
Rwanda, Mais avant ? Et puis après. est une création scénique autour du thème Rwandais. En avril 2014, aura lieu la 20ème commémoration du génocide des Tutsi. Rwanda, Mais avant ? Et puis après. est une adaptation de deux livres co-écrits et publiés par Souâd Bellhaddad et Esther Mujawayo (SurVivantes, Metis Presse / La fleur de Stéphanie, Rwanda entre déni et réconciliation, Flammarion). Toutes deux sont rescapées de ce génocide. Le parti pris de l’auteure, ici, est de « n’aborder le génocide qu’en creux » et d'en rendre compte à travers « l'avant », pour mieux mesurer l'abyssal de
l’« après ».
A travers le personnage d'Esther, ce texte théâtral nous invite à effectuer un voyage au cœur du Rwanda d’avant 1994. Poésie, lumière et tragédie y sont mêlées. Esther raconte une culture existante forte, attachante, de ce pays, ainsi que les discriminations qui, peu à peu, ont mené à la solution finale. Elle dit sa volonté d'étudier – malgré cette école qui, du jour au lendemain, l'exclut – ses conversations avec la nature, ses liens d'amour entre parents et sœurs, et ce « vent qui se levait » (expression officielle pour nommer les pogroms) puis le « vent qui s'apaisait », comme l'annonçait la radio pour suggérer aux pourchassés de sortir de leur cachette... Souâd Bellhaddad dit avec amour et drôlerie, à travers Esther, les liens étroits avec les avoisinants Hutu, l'eau à puiser, le lait de vache et les bières à partager, et Imana le Dieu commun... puis le pire. Pourtant, Esther croit encore en l'humanité...
« Je veux que nous soyons non pas des Sur-vivants mais des Vivants-vivants ».
Personnage(s)
- femme(s) : 4
- homme(s) : 1